Review: A polished and educated 'Onegin' returns to the Met A solid cast led by soprano Asmik Grigorian elevates Deborah Warner's production, which never fails to convince.