Uruguayan Marcelo Bielsa lashes out at the United States and the organizers of the Copa America after a fight