Video from Trump assassination attempt victim's point of view shows figure moving on roof moments before shooting