'Kneecap' review: A loud Irish rap trio tells their own story

A pair of lads who take pride in speaking Irish campaign for their marginalised mother tongue when they become underground…