Columbus radio host slams 'management' for beer placement after death of Blue Jackets star Johnny Gaudreau