Men's football at Paris Olympics begins with chaotic victory for Morocco as fans storm and vandalise pitch