Jon Rahm pushes for countries to have the option to “choose who they want to play” in Olympic golf tournament